RSS Feeds

AUHSD Unveils New Anaheim Union Educational Pledge (English / Korean / Spanish / Vietnamese)

Pledge Video


English    Korean    Spanish    Vietnamese


auhsd, cal state fullerton, cypress college, fullerton college, uci, north orange county community college district, city of anaheim






AUHSD Unveils Powerful Partnership Under New ‘Anaheim Union Educational Pledge’


ANAHEIM September 27, 2017—The Anaheim Union High School District is unveiling a collaborative, comprehensive partnership with higher education institutions and the city of Anaheim designed to ensure that students have the support they need for college, career, and life readiness and success.


Nearly four years in the making, the Anaheim Union Educational Pledge includes Fullerton and Cypress colleges, California State University, Fullerton, the University of California, Irvine, and the city, in partnership with the District to ensure that AUHSD graduates achieve their post-secondary goals.


According to Chief Academic Officer Manuel Colón, the pledge—which was developed with funding support over the past three years from the Orange County United Way—calls for AUHSD to help students develop a six-year academic and career plan, beginning in seventh grade.


The community colleges will provide academic and counseling support for students while still in the AUHSD, and after they enroll in either college. The community colleges will also be offering expanded dual enrollment courses that allow for more college credit upon high school graduation.


Meanwhile, UCI will provide guaranteed admission to all graduates of Anaheim Union High School District who enroll at Cypress College or Fullerton College who meet the eligibility requirements of the Transfer Admission Guarantee (TAG) program.  


Through TAG, students who have a cumulative GPA that meets or exceeds the minimum requirement and complete the online TAG application are guaranteed admission for most majors. Students must also meet any additional criteria for eligibility, including: meeting major prerequisites, auditions, timelines, deadlines, etc. Students are also advised to choose an alternate major if applying to impacted academic programs (i.e. majors in Engineering, ICS, Business, and Nursing Science). 


“UCI is recognized as the leading campus in the country for doing the most for the American dream, by providing access to a world-class education to all qualified students regardless of their background,” said UCI Chancellor Howard Gillman. “We are committed to serving the local community and are proud to be an engine of upward mobility for some of the best and brightest young people in Orange County and across the state.”


At Cal State Fullerton, the University will consider, on an annual basis, the option of providing an Admission Advantage for AUHSD students who apply directly to CSUF and AUHSD students who attend Cypress College or Fullerton College and who apply directly to CSUF. Additionally, the University will provide all Anaheim Union High School District graduates who enroll at CSUF with support onto graduation.


CSUF will also support students from AUHSD who attend the campus by:


  • Tracking and monitoring the retention and graduation rates of AUHSD graduates to support their success.
  • Creating future teacher summer programs that support AUHSD graduates, including parent events, collaborations with campus resources centers, Center for Careers in Teaching events, advising, and future teacher student support.


“Orange County’s diverse and vibrant academic community does not begin and end at the physical borders of our many respective campuses,” said Mildred García, president of Cal State Fullerton. “We are all part of the same community and this collaborative partnership is a testament to our collective efforts to ensure every child has equitable access to the transformative power of higher education.”


Finally, the city of Anaheim is promising to offer mentorships, as well as resources for summer internship scholarships for high school juniors through Anaheim’s Innovative Mentoring Experience (AIME).


To date, AIME has provided approximately 2,000 students with comprehensive corporate mentoring and summer internship opportunities in Orange County. This summer, 120 juniors earned scholarships and college credit while interning at 19 corporations and non-profits such as Kaiser Permanente and Orange County Transportation Authority.


AIME is proving transformational not only for the students, but for the business

and community leaders, too.


“All of us have had someone who served as a mentor and changed our lives,” Mayor Tait said. “That is an invaluable role we can play for the next generation. But the real beauty is that the city and Anaheim’s business community gain as much from those we mentor as they get from us.”


AIME is poised for even more growth, with the establishment of the Anaheim Union Educational Pledge, said Superintendent Michael Matsuda.


“Our goal through the pledge is to eventually have every AUHSD student

participate in AIME, making the real-world connections that will help propel

them to future success,” the superintendent said.


AIME helps set the Anaheim Union Pledge apart from others, Matsuda said.


“After studying other ‘Promises,’ including the Long Beach Promise and the El Monte Promise, I believe the Anaheim pledge takes student support to a higher level,” he said.


“There is more focus on developing transferrable skills such as the 5 Cs (creativity,  collaboration, critical thinking, communication, and compassion, or kindness) which are needed for success in adult life. Our goal is to develop better workers, better parents, better spouses, better neighbors, and better citizens dedicated to building a more vibrant and interconnected America.”


“We are united with the common goal of ensuring our students’ success, and each pledge partner is bringing significant resources to bear under a systematic, comprehensive approach,” Mr. Colón added.


In 7th and 8th grade, AUHSD students will pledge to commit to activities such as exploring college options and attending the annual AUHSD College and Career Fair. In high school, students will promise to accomplish activities such as going on college field trips, taking the PSAT, and ensuring they are on track with the A-G courses needed to enroll in the CSU or UC systems. Meanwhile, parents will pledge activities including enrolling in workshops focusing on college awareness and access, the admissions process, and financial aid.


In addition to offering dual enrollment courses, Cypress and Fullerton colleges will offer students the opportunity to participate in summer enrichment programs and, like all partners, provide summer internships for high school juniors through AIME.


Dr. Cheryl Marshall, Chancellor of the North Orange County Community College District, said that developing clear, easy pathways from high school to higher education “is crucial to our mission to serve our community. The Anaheim Pledge reflects our commitment to enabling students to achieve their educational and career goals. This partnership with fellow educators is a prime example of working together to remove silos and have a broad impact on the region. Congratulations to the leadership team at Anaheim Union High School District for the role they have played in bringing the Pledge to reality.”


Students from Fullerton and Cypress colleges who gain admittance to UCI will also have:


  • Access to retention advisor for 1-to-1 consultation and guidance.
  • Priority registration for success workshops, leadership training, and professional development.
  • Opportunity to apply for a book scholarship program.
  • Linkage to specialized resources and advisement for Dreamers and undocumented students.
  • Access to food pantry and food access and security resources.


Cal State Fullerton will work with AUHSD staff to provide resources and services for students and parents on A-G, financial aid, and the admission process for entering CSUF. A CSUF staff member will attend the school site College and Career Access Team meetings to provide resources and support.


The pledge was developed a four-year period through the Anaheim Collaborative, which included representatives from the AUHSD, the higher education institutions, the community, and Orange County United Way.


"Orange County United Way is proud to stand with great partners in Anaheim and to invest in our future leaders through the venture in the Anaheim Collaborative,” said Sergio Contreras, Director of Education and Work-Based Learning at Orange County United Way. “This Collaborative is rooted in opportunities that will create positive, lasting impacts in the lives of our local students and future generations to come. This initial investment will continue to grow and give another reason for the city of Anaheim and its residents to stand proud among a trailblazing district.”


Mr. Contreras said his organization will continue to work with its traditional partners, such as Cal State Fullerton and the University of California at Irvine, to ensure educational access to those who seek a path to their future.


Following today’s official signing ceremony by the pledge partners, students will have the opportunity to participate in the signing during Educational Pledge Days at their schools this fall.




About Anaheim Union High School District

The Anaheim Union High School District serves 30,500 students at 20 campuses in the communities of Anaheim, Cypress, Buena Park, La Palma, and Stanton. We are fully committed to meeting the educational challenges of the 21st Century and graduating students who are college, career, and life ready for success in the global economy. Our award-winning high school and junior high school campuses provide a positive, equitable educational climate that encourages academic excellence for all students. Learn more at


Contact: Pat Karlak

Public Information Officer

Phone: (714) 999-5662



About the University of California, Irvine

Founded in 1965, UCI is the youngest member of the prestigious Association of American Universities. The campus has produced three Nobel laureates and is known for its academic achievement, premier research, innovation and anteater mascot. Led by Chancellor Howard Gillman, UCI has more than 30,000 students and offers 192 degree programs. It’s located in one of the world’s safest and most economically vibrant communities and is Orange County’s second-largest employer, contributing $5 billion annually to the local economy. For more on UCI, visit


Contact: Pat Harriman

Communications Officer

Phone: (949) 824-9055


About California State University, Fullerton

Cal State Fullerton, a leading institution of the 23-campus California State University system, enrolls more than 40,000 students and offers 109 degree programs. An intellectual and cultural center for Orange County, Cal State Fullerton is a primary driver of workforce and economic development throughout the region and a national model for supporting student success through innovative high-impact educational and co-curricular experiences, including faculty-student collaborative research. The University embraces its rich diversity, recognizing that it both enhances the educational experience for students and uniquely prepares them to excel as emergent leaders in the global marketplace and in their communities. Cal State Fullerton is ranked as a "first-tier" national university, and has been recognized for its work in supporting underrepresented students in earning a college degree.


Contact: Chi-Chung Keung

Director, News Media Services & Senior Communications Counsel

(657) 278-8487


About Fullerton College

Founded in 1913, Fullerton College offers more than 90 associate degrees that provide the rigorous foundation to transfer to a four year-university and over 140 career technical programs that prepare students to start working right away. The college is recognized as a leader in transfers to four-year institutions throughout the state of California and awards more than 300 career certificates each year.  Our sense of community, support services, demonstrated commitment to student success and our historic campus set us apart. Learn more at


Contact: Lisa McPheron
Director of Campus Communications, Fullerton College

Phone: (714) 992-7014



About Cypress College

Cypress College’s 16,000 students and its highly qualified teaching faculty are proud of the many excellent academic and vocational programs. Cypress College offers 56 university-transfer majors, 176 career-certificate programs, and degrees in 73 areas of study. The College’s traditional semesters begin in January and September, while short-term courses start throughout the year. A Cypress College education costs $46 per unit — $138 for a typical, full-credit class — California’s lowest higher education tuition. Financial aid and scholarships are also available to qualifying students. Cypress College is one of three campuses in the North Orange County Community College District and a member of the 110-campus California Community College System. The college primarily serves the cities of Anaheim, Buena Park, Cypress, Garden Grove, La Palma, Los Alamitos, Seal Beach and Stanton. JoAnna Schilling, Ph.D. is the president. Cypress College is located at 9200 Valley View Street in Cypress. More information about Cypress College is available by calling (714) 484-7000 or by visiting the campus Web site at


Contact: Marc Posner

Director, Office of Campus Communications  

Phone: (714) 484-7006


About North Orange Community College District

Two of the state’s premiere colleges and most extensive continuing education program combine to provide the quality educational programming of the North Orange County Community College District (NOCCCD).  Nearly 90,000 students enroll each year at Cypress College, Fullerton College, and the School of Continuing Education. College students are able to shape their futures in programs leading to associate degrees, vocational certificates, and transfer opportunities. Life-long learning also is possible in continuing education programs that range from high school completion and basic skills mastery through an array of vocational training and self-development courses. The NOCCCD campuses serve an area of over one million diverse people – each pursuing their own, unique ambitions. The NOCCCD – Greatness. Achieved.


Contact: Kai Stearns Moore

District Director of Public and Governmental Relations

Telephone: 714-808-4829



About the City of Anaheim

The City of Anaheim, founded in 1857, is one of the nation's premier municipalities and is one of California's most populous cities. Anaheim covers 50 square miles with more than 343,000 residents and more than 2,950 City employees. The municipal corporation's annual budget is $1.5 billion. Anaheim supports a thriving business community with companies such as Carl Karcher Enterprises, Inc., L-3 Communications, Pacific Sunwear, and Disneyland Resort. Successful sports franchises call Anaheim home, including Angels Baseball, Anaheim Ducks, the 2008 Olympic Gold Medal winning U.S. Men's National Volleyball Team, the 2008 Olympic Silver Medal winning U.S. Women's National Volleyball Team, and the Professional Arena Soccer League Anaheim Bolts. Anaheim also boasts world-class meeting and entertainment venues with the Anaheim Convention Center, LEED-certified and the largest on the west coast, Honda Center, City National Grove of Anaheim, Anaheim GardenWalk, and Angel Stadium of Anaheim. In addition, Anaheim embraces its vibrant cultural arts community, including the world-renowned Anaheim Ballet. Annually, Anaheim welcomes millions of visitors to the city, truly making it where the world comes to live, work and play. For more information, please visit


Contact: Mike Lyster

Chief Communications Officer

Telephone: (714) 765-4497



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *   S P A N I S H   V E R S I O N  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



English    Korean    Spanish    Vietnamese


auhsd, cal state fullerton, cypress college, fullerton college, uci, north orange county community college district, city of anaheim






El AUHSD lanza una colaboración importante bajo su nuevo ‘Pacto educativo del Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim’ 


27 de septiembre del 2017- ANAHEIM - El Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim lanza una asociación integral y colaborativa con instituciones de estudios superiores y con el ayuntamiento de Anaheim diseñada para asegurar que los alumnos reciban el apoyo necesario para que estén preparados y que tengan éxito en sus metas de estudios superiores y profesionales y en sus vidas.


Con casi cuatro años en su elaboración, el Pacto educativo del AUHSD incluye a los colegios comunitarios de Fullerton y Cypress, la universidad del estado de California de Fullerton, la universidad de California de Irvine y el ayuntamiento de Anaheim, en colaboración con el Distrito para asegurar que los alumnos egresados del AUHSD logren sus metas postsecundarias.


El señor Manuel Colon, Director Académico Ejecutivo, manifestó que el pacto- el cual fue desarrollado con apoyo financiero en los últimos tres años por parte del United Way del Condado de Orange- el cual le pide al AUHSD que ayude a sus alumnos a desarrollar un plan académico y vocacional de seis años, comenzando en el séptimo grado.


Los colegios comunitarios de Fullerton y Cypress proporcionarán asesoramiento académico y apoyo para los alumnos del AUHSD y después de inscribirse en cualquiera de las dos universidades. Dichas universidades también proporcionarán clases de doble inscripción lo cual les dará la oportunidad de obtener créditos universitarios al graduarse de la escuela preparatoria.


Mientras tanto, la universidad de California de Irvine (UCI, por sus siglas en inglés) proporcionará admisión garantizada para todos los egresados del Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim que se inscriban en los colegios comunitarios de Fullerton o Cypress y que cumplan con los requisitos para el programa de transferirse con admisión garantizada (TAG).


Por medio del programa TAG los alumnos que obtengan un grado promedio académico acumulativo que cumpla o exceda los requisitos mínimos y complete la solicitud por internet para el programa TAG, se les garantizará admisión para la mayoría de las especialidades. Los alumnos también deben de cumplir con cualquier requisito adicional, tal como: reunir todos los prerrequisitos para su especialidad, audiciones, plazos establecidos, etc. Se les recomienda a los alumnos que escojan una segunda especialidad si están pensando en inscribirse para una especialidad de alta demanda (Ingeniería, ICS, Comercio y Ciencias de enfermería).


“UCI es reconocida como una universidad líder en la nación por hacer todo lo posible por el sueño americano, ofreciendo acceso a educación de clase mundial a todos los alumnos cualificados sin importar su origen,” dijo el canciller de UCI, Howard Gillman. “Estamos comprometidos a servir a la comunidad local y estamos orgullosos de ser el motor de movilidad ascendente para algunos de los mejores y más brillantes jóvenes en el condado de Orange y a través del estado.”


Cada año, la Universidad del Estado de California, Fullerton, considerará la opción de proporcionar una Ventaja de Admisión para los alumnos del AUHSD quienes llenen su solicitud directamente con CSUF y alumnos que directamente asistan a los colegios comunitarios de Cypress o Fullerton y quienes llenen solicitud directamente con CSUF.


CSUF también apoyará a los estudiantes del distrito AUHSD quienes asistan a la Universidad:  


  • Dando seguimiento y monitoreando las tasas de retención y graduación de los graduados de AUHSD para apoyarlos en su éxito.
  • Creando programas de verano para futuros maestros que apoyen a los graduados de AUHSD incluyendo eventos para padres, colaboraciones con los centros de recursos de los planteles, Centro para Carreras de Instrucción en eventos, consejería y apoyo para maestros cuya meta es convertirse en maestros.



“La diversa y académicamente vibrante comunidad del condado de Orange no empieza y termina en las fronteras físicas de nuestros diversos respectivos planteles,” dijo Mildred García, rectora de la universidad del estado de California, Fullerton.  “Somos parte de la misma comunidad y esta asociación colaborativa es un testimonio de nuestros esfuerzos colectivos para asegurarnos que cada alumno tenga acceso equitativo al poder transformador de la educación superior.”    


Por último, el ayuntamiento de Anaheim, promete ofrecer oportunidades de asesoría, pasantías en el verano mediante el programa AIME a alumnos del onceavo grado.


Hasta la fecha, aproximadamente 2,000 alumnos han recibido asesoría empresarial y oportunidades de pasantías durante el verano en el Condado de Orange gracias al programa AIME. Este verano, 120 alumnos del onceavo grado obtuvieron becas y créditos para la universidad mientras hacían sus pasantías en más de 19 corporaciones sin fines de lucro, tal como, Kaiser Permanente y el Departamento de Transporte del Condado de Orange.


El programa AIME está demostrando ser transformacional, no solo para los alumnos, pero también para las empresas. 


“Todos hemos tenido a esa persona que actuó como mentor y nos cambió la vida”, dijo Tom Tait, Alcalde del ayuntamiento de Anaheim. “Es un papel importante que podemos desempeñar para la próxima generación. Pero lo más maravilloso de toda esta experiencia es que los comercios del ayuntamiento de Anaheim se benefician igual o más de nuestros alumnos al igual que ellos se sus mentores.


Se anticipa que el programa AIME continuará expandiéndose ahora que se ha establecido el Pacto educativo del Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim dijo el superintendente Michael Matsuda.   


“Nuestra meta a través del pacto es que eventualmente cada alumno del AUHSD participe en el programa AIME, realizando las conexiones que los ayudaran a alcanzar un futuro exitoso”, dijo el superintendente. 


El programa AIME ayuda a distinguir el pacto educativo de Anaheim Unión de todo lo demás, dijo el superintendente Matsuda.


“Después de analizar otros ‘Pactos’, incluyendo el Pacto del distrito escolar de Long Beach y el Pacto del distrito escolar de El Monte, creo que el Pacto del Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim proporciona apoyo de mayor calidad”, dijo el superintendente.


“Hay más enfoque en desarrollar habilidades transferibles tales como las 5 “Cs” (creatividad, razonamiento crítico, colaboración, comunicación y compasión) las cuales son necesarias para tener éxito en la vida adulta. Nuestra meta es fomentar mejor empleados, padres, esposos, vecinos y ciudadanos dedicados a construir un América más vibrante e interconectada.”


“Estamos unidos por una meta en común de asegurar el éxito de nuestros alumnos, que cada colaborador en el pacto contribuya recursos significativos para sobresalir bajo un enfoque sistemático y comprehensivo,” dijo el señor Colón.


En 7º y 8º grado, los alumnos del AUHSD se comprometerán a participar en actividades como la exploración de las opciones para la universidad, asistirán a la feria anual de universidades y carreras profesionales. En la preparatoria, los alumnos se comprometerán a realizar actividades tales como visitar universidades, tomar el PSAT, y asegurarse que van al corriente a cumplir los requisitos A-G los cuales son necesarios para poder inscribirse en una universidad CSU o UC. Mientras tanto, los padres se comprometerán a realizar actividades como inscribirse en talleres con información sobre los estudios superiores, apoyo financiero y el proceso de admisión. 


Además de ofrecer clases de doble inscripción, los colegios comunitarios de Cypress y Fullerton ofrecerán la oportunidad a los alumnos de participar en programas de enriquecimiento académico durante el verano, y al igual que los demás colaboradores, proveerá pasantías en el verano mediante el programa AIME a alumnos del onceavo grado.


La doctora Cheryl Marshall, Canciller del Distrito de Universidades Comunitarias del Norte del Condado de Orange (NOCCCD), dijo que el desarrollo de vías claras y fáciles desde la escuela preparatoria a la educación superior “es” crucial para nuestra misión de servir a la comunidad. El Pacto del AUHSD refleja nuestro compromiso de capacitar a los alumnos para que alcancen sus metas educacionales y profesionales. Esta colaboración con colegas educadores es un excelente ejemplo de trabajo en equipo para remover los silos y tener un mayor impacto en la región. Felicitaciones al equipo directivo del Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim por el papel tan importante que han desempeñado para convertir el pacto en una realidad.”


Los alumnos que sean admitidos a los colegios comunitarios de Fullerton y Cypress también tendrán acceso a:


  • Acceso a un consejero para asesoría personalizada y orientación
  • Prioridad de inscripción a talleres para obtener el éxito, capacitación en liderazgo y desarrollo profesional.
  • La oportunidad para solicitar una beca para cubrir los gastos de los libros.
  • Enlace para recursos especializados para jóvenes protegidos bajo la ley DREAM y alumnos indocumentados.
  • Acceso a una despensa de alimentos y acceso a dicha comida además de recursos de seguridad.



La universidad del estado de California de Fullerton colaborara con el personal de AUHSD para proveer recursos y servicios para los alumnos y padres para cumplir los requisitos de A-G, con el apoyo financiero y con el proceso de admisión para ser aceptado en CSUF. Un miembro del personal de CSUF asistirá a las reuniones del equipo encargado del acceso a la universidad y carreras profesionales de la escuela y proveerá recursos y apoyo.


El Pacto fue desarrollado durante un periodo de cuatro años mediante la Colaborativa de Anaheim, el cual incluyó representantes de AUHSD, instituciones de educación superior, la comunidad y United Way del Condado de Orange.


“United Way de Orange County se enorgullece en colaborar con excelentes socios en Anaheim e invertir en los líderes del futuro por medio de este proyecto en la Colaborativa de Anaheim,” dijo Sergio Contreras, Director de Educación y Aprendizaje basado en el trabajo del United Way del Condado de Orange. “Esta Colaborativa está basada en oportunidades que crearan un impacto duradero y positivo en las vidas de nuestros alumnos locales y a las generaciones futuras.  Esta inversión inicial continuará creciendo y les dará otra razón a los residentes del ayuntamiento de Anaheim de estar orgullosos de un distrito tan innovador.”


El Sr. Contreras dijo que su organización continuará trabajando con sus colaboradores tradicionales tal como, la Universidad del Estado de California, Fullerton y la Universidad de California, Irvine, para asegurar el acceso educativo a todos los que buscan un camino hacia su futuro.


Después de la ceremonia de firmas que se llevara a cabo el día de hoy por parte de los colaboradores, los alumnos tendrán la oportunidad de participar en el acto de la firma durante los días de Pacto Educativo los cuales se llevarán a cabo en sus escuelas durante el otoño.






Información sobre el Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim

El Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Anaheim presta servicio a 30,500 alumnos en 20 planteles escolares dentro de las comunidades de Anaheim, Cypress, Buena Park, La Palma y Stanton. Estamos totalmente comprometidos a cumplir con los retos educativos del siglo XXI y alumnos que se graduarán y quienes estén preparados para la Universidad, carreras profesionales, la vida cotidiana y éxito en la economía global. Nuestros galardonados planteles escolares de educación secundaria y bachillerato proporcionan un clima educativo positivo y equitativo que fomenta la excelencia académica para todo el alumnado. Infórmese más en


Contacto: Pat Karlak

Oficial de Información Pública

Teléfono: (714) 999-5662

Correo electrónico:


Información sobre la Universidad de California, Irvine

Fundada en 1965, UCI es el miembro más reciente de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas. La universidad ha producido tres ganadores del premio Nobel y es conocida por sus logros académicos, investigaciones importantes, innovación, y nuestra mascota, el oso hormiguero.   Mediante el liderazgo del canciller Howard Gillman, UCI tiene más de 30,000 alumnos y ofrece 192 licenciaturas. La universidad está ubicada en una de las comunidades más seguras y económicamente vibrantes y es el segundo empleador más grande del condado de Orange, contribuyendo 5 mil millones de dólares a la economía local.  Para más información sobre UCI visite


Contacto: Pat Harriman

Oficial de Comunicaciones

Teléfono: (949) 824-9055

Correo electrónico:


Información sobre la Universidad del Estado de California, Fullerton

La Universidad del Estado de California, Fullerton es una institución líder de las 23 universidades del Sistema de Universidades del Estado de California, inscribe a más de 40,000 alumnos y ofrece 109 programas de licenciatura. Un centro intelectual y cultural en el condado de Orange, la Universidad del Estado de California, Fullerton es el impulsor principal del desarrollo de empleos y la economía en la región y un modelo nacional por apoyar el éxito de los alumnos mediante educación superior innovadora y experiencias cocurriculares, incluyendo investigaciones colaborativas entre profesores y alumnos. La Universidad acepta la diversidad, reconociendo que aumenta la experiencia de aprendizaje para los alumnos y los prepara para que sobresalgan como líderes emergentes en el mercado global y en sus comunidades.  La universidad del Estado de California, Fullerton está clasificada como una universidad nacional de “primer nivel” y ha sido reconocida por su trabajo en apoyar a los alumnos infrarrepresentados para que obtengan un título universitario.


Contacto: Chi-Chung Keung

Director de Servicios de Medios de Comunicación y Oficial Principal de Comunicaciones

Teléfono: (657) 278-8487
Correo electrónico:



Información el Colegio Comunitario de Fullerton

Fundada en 1913, la Universidad de Fullerton ofrece más de 90 títulos técnicos que proporcionan una base rigurosa para la transferencia a una Universidad de cuatro años y 140 programas vocacionales que preparan a los estudiantes para empleo inmediato. El colegio comunitario es reconocido como líder en transferencias a instituciones de cuatro años a través del estado de California y otorga más de 300 certificados de carreras técnicas cada año.  Lo que nos hace distintos a otros colegios comunitarios es nuestro plantel histórico, el sentido comunitario y servicios de apoyo que han demostrado nuestro compromiso al éxito estudiantil.  Aprenda más en


Contacto: Lisa McPheron
Directora de Comunicaciones Universitaria, Colegios Comunitario de Fullerton

Teléfono: (714) 992-7014

Correo electrónico:


Información sobre el Colegio Comunitario de Cypress

El colegio comunitario de Cypress al igual que sus 16,000 alumnos y sus profesores altamente capacitados, están orgullosos de los excelentes programas académicos y vocacionales. El colegio de Cypress ofrece 56 programas transferibles de carreras profesionales, 176 programas con certificados, y títulos en 73 áreas de estudio.  Los semestres tradicionales de la universidad empiezan en enero y septiembre, mientras que los cursos cortos se ofrecen durante todo el año. La educación en el colegio de Cypress tiene un costo de $46 por unidad – típicamente $138 por una clase con créditos completos, la colegiatura más baja para una educación superior en California. También se ofrecen becas y ayuda financiera para todos los estudiantes que califiquen. El colegio comunitario de Cypress es una de tres escuelas del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de North Orange y miembro del Sistema de Universidades de dos años de California que cuenta con 110 escuelas.  La universidad presta servicio a las ciudades de Anaheim, Buena Park, Cypress, Garden Grove, La Palma, Los Alamitos, Seal Beach and Stanton. JoAnna Schilling, Ph.D. es la directora. El colegio comunitario de Cypress está ubicada en el 9200 Valley View Street in Cypress. Para más información sobre el colegio comunitario de Cypress comuníquese al (714) 484-7000 o entre a la página de internet


Contacto: Marc Posner

Director, Oficina del Comunicaciones del plantel  

Teléfono: (714) 484-7006 

Correo electrónico:


Información sobre Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de North Orange

Dos de las universidades de dos años más importantes del estado y el programa extensivo de educación vocacional se combinan para proveer una programación educativa de calidad para el Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de North Orange (NOCCCD).  Casi 90,000 estudiantes se inscriben cada año en los colegios comunitarios de Cypress y de Fullerton y la Escuela de Educación Vocacional para estudios superiores. Los estudiantes pueden formar sus futuros con programas que se dirigen hacia un título, certificado vocacional y oportunidades para transferirse a otra Universidad. El aprendizaje también es posible con programas educativos vocacionales en donde se puede terminar la preparatoria o adquirir la maestría de destrezas básicas mediante una variedad de capacitaciones vocacionales y cursos de desarrollo propio.   Las escuelas del NOCCCD ofrecen servicio a un área de más de un millón de personas diversas. – cada una en busca de, sus propias ambiciones. El NOCCCD – Grandeza. Logro.


Contacto: Kai Stearns Moore

Directora de Relaciones Públicas y Gubernamentales del Distrito

Teléfono: 714-808-4829

Correo electrónico:


Información sobre la ciudad de Anaheim

La ciudad de Anaheim fue fundada en 1857, y es uno de los municipios principales y más populados de California. Anaheim cubre 50 millas cuadradas y habitan más de 343,000 residentes y cuenta con más de 2,950 empleados de la ciudad. El presupuesto anual de la empresa municipal es 1.5 mil de millones.  Anaheim apoya a la comunidad de empresas exitosas como, Carl Karcher Enterprises, Inc., L-3 Communications, Pacific Sunwear y Disneyland Resort. Franquicias deportivas exitosas que llaman a Anaheim su casa, incluyen, el equipo de Béisbol Angels, Anaheim Ducks, la selección masculina de voleibol de los Estados Unidos, quienes ganaron medallas de oro en las Olimpiadas del 2008 y la selección femenina de voleibol de los Estados Unidos, quienes ganaron medallas de plata en las olimpiadas del 2008, y la Arena Profesional de la Liga de Futbol de los Anaheim Bolts. Anaheim también cuenta con recintos de clase mundial para juntas y lugares de entretenimiento como el Centro de Convenciones de Anaheim, con certificación LEED (Líder en energía y diseño ecológico) y el más grande en la costa oeste, Honda Center, City National Grove of Anaheim, Anaheim GardenWalk, y Angel Stadium de Anaheim. Además, Anaheim acoge esta comunidad vibrante de artes culturales, incluyendo el mundialmente conocido Ballet de Anaheim. Cada año Anaheim le da la bienvenida a millones de personas que visitan la ciudad de Anaheim, realmente convirtiéndola una ciudad en la que todos vienen a vivir, trabajar y divertirse. Para más información visite nuestra página de internet


Contacto: Mike Lyster

Gerente Ejecutivo de Comunicaciones

Teléfono: (714) 765-4497

Correo electrónico: